Traducción al catalán

Errores / Bugs
#1

El texto de “invita a tus amigos” en catalán tiene errores:

“Possin” tendría que ser “posin”:

“lis” no existeix en catalán. En este caso tendría que ser “los”:
https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?input_cercar=lis&action=Principal&method=detall_completa&databaseFilterName=Fitxes%20de%20l%27Optimot&numPagina=1&idHit=11911&database=FITXES_PUB&tipusFont=Fitxes%20de%20l%27Optimot&databaseFilter=FITXES_PUB&parameterField=FITXES_PUB&idFont=11911&titol=%C9s%20correcte%20%27lis%27%20donar%E9%20en%20catal%E0%3F%20/%20Pronom%20feble%20%27lis%27&numeroResultat=1&clickLink=detall&tipusCerca=cerca.tot

Espero que esto cuente como bug reportado ( $mathieum20 :wink: ).

1 me gusta
#2

No creo que un error de traducción cuente como bug ya que un bug es un error de software:

2 Me gusta
#3

No creo que sea lo que importa aquí. Verse quiere corregir su app. Que sea un problema de SW u otro, no deja de ser un problema.

#4

Hola chicos!

@Mat gracias por reportar el error ortográfico. @VictorStf tiene razón, esto no lo consideramos como un bug, pero estamos muy agradecidos de esta ayuda.

:blue_heart:

1 me gusta
#5

@Mat nos puedes enviar captura de el lugar donde encontraste este error?

#6

Aquñi lo tienes:

IMG_E66741
IMG_E66741750×624 162 KB